Tagungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Das Programm der Tagung als PDF / Le programme du Congrès comme PDF.


 Call for Papers

Zur Aktualität der Aufklärung in der Frankokaribik: Religion, Wissen, Vernunft

10.-12. Oktober 2018

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Interdisziplinäres Zentrum für die Erforschung der europäischen Aufklärung (IZEA)
Franckeplatz 1, Haus 54
D – 06110 Halle

Ausgangspunkte und Fragen
Angesichts der heutigen globalen Situation mit ihren beschleunigten Flüchtlings- und Migrati-
onsströmen, den damit verbundenen Kulturkontakten und religiösen Auseinandersetzungen
stellt sich die Frage nach der Aktualität der europäischen Aufklärung dringender denn je; nicht
nur im politisch-praktischen Feld, sondern auch im Hinblick auf Denkweisen und Literaturen.
Das gemeinsame, von den Universitäten Halle und Bremen geleitete DFG-Projekt „Transatlan-
tische Ideenzirkulation und -transformation“ bietet Gelegenheit, über die mögliche internatio-
nale Botschaft der Aufklärung nachzudenken und ihre inhaltlichen Brechungen in der außereu-
ropäischen Rezeption zu studieren; als exemplarischer Ort ist dafür die neuere Literatur der
Frankokaribik gewählt worden. Hier zeigt sich gerade in der Behandlung von Religion, dass
die Grundideen, Konzepte und kulturellen Werte des europäischen Aufklärungsdenkens in viel-
fältiger Weise verarbeitet und transformiert werden.

Mögliche Themenfelder sind:
• das Verhältnis zwischen Naturrecht und Vernunftreligion
• neue Humanismen und deren theoretische Ausdifferenzierungen
• hybride Subjektpositionen und neuere Gemeinschaftsformen
• transformierte und synkretistische Glaubensformen

Daneben gilt es, die historisch gewachsenen Rezeptionswege- und formen zu erhellen:
• Zirkulieren die Ideen der Aufklärung auf direktem Wege von Europa in die Karibik oder
spielt die Vermittlung über Afrika eine Rolle?
• Über welche Netzwerke und Informationskanäle finden die Aufklärungsideen Verbreitung?
• Kann neben unterschiedlichen Vermittlungswegen auch von unterschiedlichen Rezeptionsphasen ausgegangen werden?
• Welche Akteur*innen sind an der Vermittlung beteiligt?
• Wurden und werden konkrete Texte rezipiert oder eher globale Konzepte der Aufklärung?
• Welche Texte und Ideen finden auch heute noch besondere Beachtung und woraus erklärt sich ihre Strahlkraft?

Organisation und Ablauf
Die Tagung findet vom 10. bis 12. Oktober 2018 am Interdisziplinären Zentrum für die Erfor-
schung der europäischen Aufklärung (IZEA) in Halle statt und steht im Kontext des von Prof.
Dr. Gisela Febel (Universität Bremen), Prof. Dr. Ralph Ludwig (Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg) und PD Dr. Natascha Ueckmann (Martin-Luther-Universität Halle-Witten-
berg) geleiteten DFG-Projekts „Transatlantische Ideenzirkulation und –transformation: Die
Wirkung der Aufklärung in den neueren frankokaribischen Literaturen“. Mehr Informationen
finden Sie hier: http://www.lumieres-caribeennes.uni-bremen.de/

Die Veranstaltung richtet sich an Vertreter*innen der Aufklärungsforschung, der (romanisti-
schen) Literatur- und Kulturwissenschaft, der Religions- und Geschichtswissenschaft sowie an
junge Forscher*innen, die im Zuge ihrer Qualifikation Aspekte zu den oben genannten Themen
untersuchen. Es besteht auch die Möglichkeit, die eigene Forschungsarbeit im Rahmen einer
Postersession zu präsentieren.
Die Konferenzsprache ist Französisch. Vorträge in deutscher und englischer Sprache sind je-
doch auch willkommen. Eine Veröffentlichung der Beiträge ist vorgesehen.

Bitte senden Sie uns Vorschläge für einen Beitrag oder ein Poster mit Titel, Abstract (max. 300
Wörter) und kurzen Angaben zu Ihrer Person bis zum 30. Juni 2018 per Mail an Dr. des Marie-
Therese Mäder: mmaeder@uni-bremen.de

  als PDF herunterladen.


 Appel à communication / Congrès international

L’actualité des Lumières dans les Caraïbes françaises : religion, savoir et raison

10.-12. Oktober 2018

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Interdisziplinäres Zentrum für die Erforschung der europäischen Aufklärung (IZEA)
Centre Interdisciplinaire de Recherche sur les Lumières en Europe
Franckeplatz 1, Haus 54
D – 06110 Halle

Contexte
Face à l’accélération des flux migratoires et ce qu’ils engendrent, multiplication des contacts culturels et nouveaux affrontements religieux, la question de l’actualité du mouvement européen des Lumières devient de plus en plus pressante, et ce non seulement sur le terrain politique, mais aussi bien sur celui des modes de pensée et des littératures. Le projet de recherche financé par la DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) et intitulé « circulation et transformation transatlantiques des idées » communément mené par les Universités de Halle et de Brême offre l’occasion de réfléchir sur la portée internationale et la dissémination des idées des Lumières ainsi que sur la teneur de leur réception hors-Europe. La littérature contemporaine des Caraïbes françaises se prête, à notre avis, particulièrement bien à cette étude comme terrain d’élection : il serait bon de s’interroger sur les concepts fondateurs de la pensée des Lumières et sur leurs valeurs culturelles pour ensuite décrire les différentes adaptations et transformations que la littérature leur fait subir notamment dans les domaines de la religion, de la raison et du savoir.

Plusieurs axes de réflexion seront envisagés :
• le rapport entre le droit du plus fort, le droit naturel et la religion naturelle
• les nouveaux concepts de l’humanité et leurs réflexions théoriquesn
• l’hybridité du sujet et les nouvelles formes de communautés
• les formes de croyances et de savoir transformées et syncrétiques

Sont également à étudier les différents moyens et voies de réception :
• Quels sont les réseaux et les canaux d’information par lesquels les idées des Lumières se transmettent ?
• Les idées des Lumières circulent-elles directement entre l’Europe et les Caraïbes ou bien peuton parler d’une médiation via l’Afrique ?
• Peut-on distinguer, à côté des différentes voies de diffusion, différentes phases de réception ?
• Quels sont les acteurs et actrices qui prennent part à la diffusion de ces idées ?
• S’agit-il de la réception de textes concrets ou bien de la reprise de concepts généraux des Lumières ?
• Quels sont les textes et les idées dont l’impact est encore sensible sur les sociétés modernes et comment expliquer leur rayonnement ?

Organisation et déroulement
Le congrès est organisé avec le soutien de la Fondation allemande pour la recherche (Deutsche Forschungsgemeinschaft) et se tiendra du 10 au 12 octobre 2018 au Centre Interdisciplinaire de Recherche sur les Lumières en Europe (IZEA) à l’Université Martin Luther de Halle. Il s’inscrit dans le cadre plus large du projet de recherche sur « La circulation et la transformation transatlantiques des idées : la réception des Lumières dans la littérature franco-caraïbéenne contemporaine ». Pour plus d’informations: http://www.lumieres-caribeennes.uni-bremen.de/

Le colloque s’adresse à des chercheurs de disciplines variées, telles que la littérature, l’histoire des idées, l’histoire culturelle, la philosophie et la théologie. Sont également invités à participer les jeunes chercheurs dont la contribution peut prendre la forme d’une présentation orale ou d’une affiche.

La langue de conférence est le français, mais les communications en langue allemande ou en langue anglaise seront également les bienvenues. Une publication des contributions est prévue.

Merci d’envoyer une proposition de contribution ou d’affiche (300 mots maximum), accompagnée d’une brève notice biobibliographique d’ici le 30 juin 2018 à Marie-Therese Mäder : mmaeder@uni-bremen.de

Comité d’organisation
Prof. Dr. Gisela Febel, Universität Bremen
febel@uni-bremen.de
Prof. Dr. Ralph Ludwig, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
ralph.ludwig@romanistik.uni-halle.de
PD Dr. Natascha Ueckmann, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
natascha.ueckmann@romanistik.uni-halle.de
Dr. Des. Marie-Therese Mäder, Universität Bremen
mmaeder@uni-bremen.de

 enregistrer comme PDF.